译文
一条长蛇吞下大象,它的身子(zi)又有多大?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟(jing)真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽(sui)然隔着万水千山,却无法断绝。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波(bo)流转水汪汪。
紫茎(jing)的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家(jia)?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘(chen)埃。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
25.谢:辞谢,拒绝。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
155.见客:被当做客人对待。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
242、丰隆:云神。
2.瑶台:华贵的亭台。