译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像(xiang)打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不(bu)知是什么缘故。不一会儿,只(zhi)见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房(fang)柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外(wai)面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
一个人先把蛇画(hua)好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
世路艰难,我只得归去啦!
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫(man)着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼(yan)的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
(6)方:正
〔26〕太息:出声长叹。
谓:对,告诉。
(63)出入:往来。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
萧关:宁夏古关塞名。