译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来(lai)宾。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于(yu)是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
层层亭台(tai)重重楼榭,面临着崇山峻岭。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝(dun),又怎能不感慨万端?
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
③晓角:拂晓的号角声。
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
向南登上杜陵,北望五陵。