译文
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过(guo)屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在(zai)江西丰城。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之(zhi)地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘(piao)流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿(chuan)。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
早知潮水的涨落这么守信,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
18.微躬:身体,自谦之辞。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
[2]漠漠:弥漫广布貌。