译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
在高(gao)楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样(yang)的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷(fen)乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮(xu)蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越(yue)跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
祝福老人常安康。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似(si)一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
乃 :就。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
[61]信修:确实美好。修,美好。