译文
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
劝你不要让泪(lei)水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同(tong)心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配(pei)偶。
注释
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑼长:通“常”,持续,经常。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。