译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来(lai),花也不可能再次开放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却(que)忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
魂魄归来吧!
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
“夏启偷得《九辩》和(he)《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声(sheng)之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
从长沙(sha)又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
(23)将:将领。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑺封狼:大狼。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”