译文
山坡田野间草木茂(mao)盛,稻田里的水(shui)色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫(jiao),大地一片欣欣向荣的景象。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
葫芦丢弃(qi)了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
生(xìng)非异也
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
32、甫:庸山甫。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
51.土狗:蝼蛄的别名。
52.氛氲:香气浓郁。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。