译文
春天来了,我(wo)这个远离家乡的(de)人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不(bu)动步呢。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
专心读书,不知不觉春天过完了,
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间(jian)。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
虽有满腹才学,却不被重用(yong),无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
帙:书套,这里指书籍。
4. 许:如此,这样。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。