译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
回忆当年歌舞欢聚的(de)情景,长袖善舞的佳人(ren),清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提(ti)供了绿荫。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上(shang)有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地(di)推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加(jia)久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫(hao)无结果。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
⑶磨损:一作“磨尽”。