译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再(zai)访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接(jie)到军书之后,举目西望,却(que)只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄(qi)寒之夜几番梦回总关家。
骄(jiao)傲自满又夸耀武功啊,辜负左(zuo)右耿直臣子的忠爱。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⒅盈盈:仪态端庄美好。