译文
杜牧曾以优美的诗句把你(ni)赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才(cai)能,也难抒写此(ci)刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾(yang)一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
回首遥望那皇帝住的京(jing)城啊,噫!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马(ma)沾满灰尘。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
7.遽:急忙,马上。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
(15)公退:办完公事,退下休息。
①木叶:树叶。