译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访(fang)上天下地。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样(yang)凉爽。
天在(zai)哪里与地交会?十二区域怎样划分?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
可以看(kan)到漳河之水曲弯流长,亦可看到座(zuo)座花园郁郁青青。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再(zai)说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴(ban)在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
51、李长吉被诏而为记:李长吉,即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说,李贺死时,他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺,说是上帝建成了白玉楼,叫他去写记文。还说天上比较快乐,不像人间悲苦,要李贺不必推辞。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。