译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
曾经高声咏唱的(de)紫(zi)芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
犹如一对亲(qin)昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗(an)叙哀曲。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了(liao)。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后(hou)代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
15.犹且:尚且。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
是:这。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。