译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习(xi),于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完(wan)成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点(dian)缀着商(shang)山团练副使的家。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨(chen),派人去探视,他已经走了。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
凝情:深细而浓烈的感情。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
京:京城。
⑧崇:高。