译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势(shi)险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含(han)苞待放一朵豆蔻花。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
岁(sui)月太无情,年纪从来不饶人。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进(jin)了房间。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
轻阴:微阴。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”