译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有(you)办法。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗(yi)踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿(zi)容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
你迢迢征途在那火(huo)山东,山上孤(gu)云将随你向东去。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
太平一统,人民的幸福无量!
登上北芒山啊,噫!
注释
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
4、兰皋:长着兰草的河岸。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
385、乱:终篇的结语。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
8 所以:……的原因。