译文
待我尽节(jie)报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
如今我只能在五维的(de)画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美(mei)丽的山山水水。我又穿(chuan)上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停(ting)地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻(lin)女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
想关河:想必这样的边关河防。
遗民:改朝换代后的人。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。