译文
（僖公三十年）晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南(nan)面。 佚之狐对郑伯说：“郑国处于危(wei)险之中了！假如让烛之武去见秦伯，（秦国的）军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说：“我年轻时，尚(shang)且不如别人；现在老了，也不能有什么作为了。”郑文公说：“我早先没有重用您，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而郑国灭亡了，对您也不利啊！”烛之武就答应了这件事。 在夜晚（有人）用绳子（将烛之武）从城上放下去，见到了秦伯，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处，怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为（秦国的）东部边邑，您知道这是困难的，（您）为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢？邻国的势力雄厚了，您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人，出使的人来来往往，（郑国可以随时）供给他们缺少的东西，对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠，惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 （然而）惠公早上渡过黄河回国，晚上就修筑防御工事，这是您知道的。晋国，怎么会满足呢？（现在它）已经在东边使郑国成为它的边境，又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损，将从哪里得到（他所奢求的土地）呢？削弱秦国对晋国有利，希望您考虑这件事！”秦伯非常高兴，就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国，于是秦国就撤军了。 晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说：“不行！假如没有那个人（秦伯）的力量，我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟者，这是不明智的；用散乱（的局面）代替整齐（的局面），这是不符合武德的。我们还是回去吧！”晋军也就离开了郑国。
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
你迢迢征途在那火山东，山上孤云将随你向东去。
千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
大苦与咸的酸的有滋有味，辣的甜的也都用上。
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
独倚竹杖眺望雪霁天晴，只见溪水上的白云叠(die)叠重重。
我杜甫将要向北远行，天色空旷迷茫。
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得，酒醉之后神气益发骄横。
八月的北疆，风高气爽，北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。
阴阳参合而生万物，何为本源何为演变？
自古来河北山西的豪杰，
尾声(sheng)：
神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
注释
③鸢：鹰类的猛禽。
⑵欹：这里通作“倚”。沉音：心里默默地在念。
（8）盖：通“盍（hé）”，何，怎样。
（39）大微：即“太微”，天帝的南宫。
⑶憔悴：瘦弱，面色不好看。
6、断虹：一部分被云所遮蔽的虹，称断虹。