译文
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
魂啊不要去北方!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责(ze)怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感(gan)到茫茫然失落什么了。
我好比知时应节的鸣虫,
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
一间破(po)旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
7.行:前行,这里指出嫁。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。