译文
人到(dao)(dao)晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
人之不存,我何忍(ren)见此旧物乎?于是将其焚(fen)之为灰矣。
魂魄归来吧!
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接(jie)春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影(ying)响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
主人虽然爱(ai)惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
129、芙蓉:莲花。