译文
我问江水:你还记得我李白吗?
岁(sui)星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一日长似一年,闲暇无所事事的时(shi)候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团(tuan)聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
做(zuo)官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我在墙头你在马上遥(yao)相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
注释
(12)姑息:无原则的宽容
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
汝:你。
⑤而翁:你的父亲。