译文
其一
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
迟来的(de)燕子飞进西城,似乎在诉说着(zhuo)春天的风光已衰暮。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那(na)郁郁勃勃的气象上凌云(yun)烟。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我(wo)跟柳荷共同感受到了秋意(yi)。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空(kong)垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
门外,
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
④吴山:泛指江南群山。
萧然:清净冷落。