译文
船夫和渔人,一年(nian)里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
因为没有(you)酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
梁上的燕子自由自在地飞来(lai)飞去,水(shui)中的白鸥相亲相近,相伴相随。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流(liu)如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下(xia)游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(13)虽然:虽然这样。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。