译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
有一天能(neng)够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安(an)。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇(yu)到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在(zai)酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻(ke)即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石(shi)制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
7.干将:代指宝剑
万象:万物。