译文
等到秋(qiu)天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
如海水像(xiang)梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
寒食节过后,酒(jiu)醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情(qing)很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵(ling)地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七(qi)叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
其五
注释
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑵明年:一作“年年”。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
扳:通“攀”,牵,引。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。