译文
刚抽出的花芽如玉簪,
退归闲暇的时(shi)候,我经常来这里(li),来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
料峭的寒风(feng)催着换上了厚(hou)衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百(bai)结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马(ma)鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长(chang)莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑵风吹:一作“白门”。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
托,委托,交给。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。