译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
院子里长着野生的(de)谷子,野生的葵(kui)菜环绕着井台。
灵鹫山和博南山有象的祠(ci)庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还(huan)是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴(yao),收费万钱。
石崇的金谷园中初(chu)春草(cao)色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我深深地畏俱日月如梭(suo)而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
侬:人。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。