译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊(han),船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂(hun)还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
用(yong)什么下酒?秋天的蔬(shu)菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
举杯(bei)邀请明月,对着身影成为三人。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
10吾:我
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
22.视:观察。
⑩讵:表示反问,岂。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
220、先戒:在前面警戒。