译文
卤鸡配上大龟熬的(de)肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
溪水无情却似对我脉脉有(you)情,进山三天得以有它伴我同行。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花(hua)儿在庭院(yuan)树间穿飞。
与儿时的旧友分别了四十(shi)年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相(xiang)围观那彩车驶来。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只(zhi)有水孤独地流着。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗(chuang)外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(17)阿:边。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
螀(jiāng):蝉的一种。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。