译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风(feng)韵。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
建成以后感叹说:“让我在(zai)这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都(du)来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟(di)弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
军旗漫卷,如大(da)海波涛;武器森列,似江上的云烟。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
云雾缭绕的高山,郁(yu)郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。