译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫(man)半掩了交河戍。
青鸾不(bu)独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至(zhi)归期接近,反而难、以忍耐。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕(ti)泪满裳!
对天下施以仁政(zheng),使得人们对京都倍加恭敬。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
但(dan)自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
③锦鳞:鱼。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
2、偃蹇:困顿、失志。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
扶者:即扶着。