译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
记得汴京繁盛的岁月(yue),闺(gui)中有许多闲暇,特别看重这正月十(shi)五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声(sheng)笑语。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香(xiang)。”
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札(zha)是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
山深林密充满险阻。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落(luo)海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
仰看房梁,燕雀为患;
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
③衾:被子。
稚枝:嫩枝。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑷莲花:指《莲花经》。
(2)比:连续,频繁。