译文
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着(zhuo)炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那(na)桑树阴下学着种瓜。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
他(ta)们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便(bian)画了一幅《吴山图》来送给他。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔(zi)细想,不能奋(fen)起高飞越。
注释
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑥散:一作“衬”,送。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。