译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
祈愿红日朗照天地啊。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
天下的形势,正像一个倒吊着(zhuo)的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无(wu)上(shang)。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们(men)是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而(er)朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅(jin)仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备(bei)而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨(fang)?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
石头城
注释
舍:放下。
6.谢:认错,道歉
10.云车:仙人所乘。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。