译文
夜已深,帐篷外风雪(xue)交加,阵(zhen)阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
心理挂念着寒村茅舍里(li),娇儿弱女在嗷(ao)嗷哭啼。看着山崖石级上(shang)的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
如此规模巨大的工程(cheng),是谁开始把它建造?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望(wang)和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶(ya)四月的雨声如此凄寒。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
33.兴:兴致。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
16.笼:包笼,包罗。