译文
小伙子们真强壮。
峡江急流的(de)吼声像(xiang)雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉(li)的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至(zhi)汉阳)。侧身向西(xi)望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
都说每个地方都是一样的月色。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
(59)若是:如此。甚:厉害。
②辞柯:离开枝干。
(9)举:指君主的行动。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
青盖:特指荷叶。
⑤哂(shěn):微笑。