译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
烟水(shui)浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭(tan)上(shang),十里(li)水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是(shi)上有天堂下有苏杭。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
4、迢递(tiáo dì):遥远。
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
独:只,仅仅。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。