译文
我(wo)曾在洛阳做官观赏过(guo)那里的奇花异草,
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还(huan)(huan)都与当年一样。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛(lian)愁眉再唱一杯?
注释
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑻届:到。
但:只。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
折狱:判理案件。