译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来(lai)了。翻译三
请你调理好宝瑟空桑。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合(he)人心意。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽(yu)音荆轲格外惊心。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⑵洞房:深邃的内室。
⑵鼋(yuán):鳖 。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。