译文
温柔的春风又吹绿了大(da)江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够(gou)照着我回家呢(ne)?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润(run)州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
玉洁冰清的风骨是自然(ran)的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
忽然想起天子周穆王,
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑹几许:多少。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
俄而:一会儿,不久。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
前月:上月。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。