译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来(lai)书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋(diao)落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各(ge)自西东。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
(21)休牛: 放牛使休息。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑵紞如:击鼓声。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。