译文
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能(neng)感叹:莫,莫,莫!
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双(shuang)成对从不独宿。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会(hui)和你永远在一起。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东(dong)南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
功名富贵(gui)只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
沙际:沙洲或沙滩边。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑩治:同“制”,造,作。
[25]太息:叹息。