译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌(ge)》?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有(you)数根鬓发白得就像霜雪一般。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
宫殿院(yuan)庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵(ling)的游侠(xia)多是少年。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天(tian)涯飘零?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦(meng)中醒来,寒月照着孤寂的人。
鬓发是一天比一天增加了银白,
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
(73)内:对内。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
生涯:生活。海涯:海边。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。