译文
想到国事家事,愁得(de)我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中(zhong)感到羞耻难当。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人(ren)见。
披着蓑衣走在细雨绵绵的(de)树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我年幼时秉赋清(qing)廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
你千年一清呀,必有圣人出世。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天(tian)(tian)赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
[22]西匿:夕阳西下。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。