译文
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是(shi),天上的明月呀,你什么时候才(cai)能够照着我回家呢?
我问江水:你还记得我李白吗?
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首(shou)?
不自思量只想着效忠啊,竟有(you)人用秽语把我污蔑。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我自信能够学苏武北海放羊。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足(zu)迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高(gao)兴。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
莽(mǎng):广大。
(15)立:继承王位。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
(19)灵境:指仙境。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。