译文
薄雾(wu)茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那(na)时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样(yang)让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般(ban)。
寒霜(shuang)凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧(jiu)日熟识的沙鸥。空怀着无限的情(qing)感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
得公之心:了解养猴老人的心思。
⑹楚江:即泗水。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。