译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月(yue)光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能(neng)闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
那里就住着长生不老的丹丘生。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
山(shan)峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之(zhi)念),可怎么能够乘流(liu)上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门(men),只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢(gan)公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
庄王:即楚庄王。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
观其:瞧他。其,指黄石公。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”