译文
秋天快要过去了,依然(ran)觉得白昼非常漫(man)长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
这(zhe)木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是(shi)盛满了玉色酒汁。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢(ne)?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
景:同“影”。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。