译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
须臾(yú)
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋(qiu)佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管(guan)离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深(shen)的灯前。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗(su)的风格已经远离人间。
虽然在本州服役,家里也没什(shi)么可带(dai)。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
⑷盖:车盖,代指车。
(10)未几:不久。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。